- 61
- 6 359 281
Parfru
Приєднався 15 кві 2007
Відео
Муслим Магомаев - Солнцем опьянённый
Переглядів 3,3 тис.14 років тому
Эту и другие видео записи (и аудио тоже) Вы можете просмотреть и скачать на сайте Муслима Магометовича www.magomaev.info
Есть только миг - О.Анофриев "Достояние республики"
Переглядів 158 тис.14 років тому
Фрагмент передачи "Достояние республики"
А.Ведищева - Лесной олень "Достояние республики"
Переглядів 17 тис.14 років тому
Фрагмент передачи "Достояние республики"
Жан Марэ - 3 - Jean Marais
Переглядів 14 тис.14 років тому
Фрагмент документальной передачи о нём, показанная по телеканалу Культура.
Жан Марэ - 2 - Jean Marais
Переглядів 11 тис.14 років тому
Фрагмент документальной передачи о нём, показанная по телеканалу Культура.
Жан Марэ - 1 - Jean Marais
Переглядів 13 тис.14 років тому
Фрагмент документальной передачи о нём, показанная по телеканалу Культура.
Ярославские ребята - Куплеты - 1 мая 1965 года
Переглядів 83 тис.14 років тому
Ярославские ребята - Куплеты - Голубой Огонёк 1 мая 1965 года
Интервью с Валерием Леонтьевым; песня - Живи, Земля
Переглядів 11 тис.14 років тому
Интервью с Валерием Леонтьевым; песня - Живи, Земля
Тамара Синявская - Черноглазая казачка
Переглядів 173 тис.14 років тому
Тамара Синявская - Черноглазая казачка
London Boys - London Nights Live @ ZDF
Переглядів 58814 років тому
London Boys - London Nights Live @ ZDF
Виктор Чистяков музыкальная пародия ''Радио концерт по заявкам'' 1
Переглядів 359 тис.15 років тому
Виктор Чистяков музыкальная пародия ''Радио концерт по заявкам'' 1
Виктор Чистяков музыкальная пародия ''Радио концерт по заявкам'' 2
Переглядів 95 тис.15 років тому
Виктор Чистяков музыкальная пародия ''Радио концерт по заявкам'' 2
Муслим Магомаев - Tu mi piaci (Ты мне нравишься)
Переглядів 45 тис.15 років тому
Муслим Магомаев - Tu mi piaci (Ты мне нравишься)
Rick Astley - she wants to dance with me(video version)
Переглядів 2,2 тис.15 років тому
Rick Astley - she wants to dance with me(video version)
Rick Astley - Never gonna give you up
Переглядів 59915 років тому
Rick Astley - Never gonna give you up
А.Пугачева и Б.Андерссон (A.Pugacheva & B. Andersson)
Переглядів 39 тис.15 років тому
А.Пугачева и Б.Андерссон (A.Pugacheva & B. Andersson)
Март 92-го года. В декабре 94-го его не станет. Лейкемия. 49 лет.
Глыба ! Легенда !
Гениальный человек! 👌
"Курок нужно нажимать, Харли... Его не нужно дергать, его ну нужно дрочить, это не член"
Самолетом поездом машиной, в его озвучке топ!😅
Зловещие мертвецы 3 советую в его переводе :)))
Такое ощущение, что берут интервью в кино, а Михалев переводит, эти носовые интонации) Спасибо за детство, Алексей Михайлович)
А какая у нее фигура! ❤❤
полицейская академия
Интервью какого года?
Как сильно в детстве нравилась эта песня😊❤❤❤
Эх молодость
А его уже так давно нету... Земля пухом
Вот же время было!!!! Ну как же можно все изгадить за такое короткое время....
Самолетом, поездом, машиной.... это шедевр в его исполнении !
У меня есть самый любимый фильм в озвучке Михалёва - Полицейская академия 3. Помню году эдак в 95 выменял видеокассету с этим фильмом у друга. До сих пор она у меня, иногда пересматриваю и кайфую. Самая лучшая озвучка на мой взгляд)))))
Муслим Магомаев... Луч солнца золотой!
Патаму што он глухой, а не тупой))))
Да! Сразу этот фильм вспомнился! 🤣 Ты слышишь меня, г... но ср.ное? Хр. н моржовый! Правей-правей-правей, левей-левей-левей, коровы, КОРОВЫ! Кто за рулëм? Слепой. Сле-сле-сле-слепой??? Фильм легенда. 👍
Слышишь этот голос - сразу ждёшь смешного. И реально дожидаешься, чего то типа "Пляшущий с волками" 😂 Я в детстве, засматривая до дыр VHS кассету с Горячими головами в его легендарном переводе, на полном серьёзе считал что фраза "композитор Бэйсэл Полидурис" - это один из его приколов 😂😂😂
С этим голосом я вошёл в красочный мир Голливуда и это было прекрасно😊
Легенда, да. Особенно комедии у него удавались. "Голый пистолет", "Горячие головы". Блин, молодость..
Мультфильм 101 долматинец ))))
Знакомый голос...
А Голос! Как будто Небо Поет!
Спасиб, ютуб, за рекомендации спустя 15 лет
Самые шикарные комедии в его переводе) "Полицейская академия" первая особенно)
Безграничное уважение!
только примерно на 2:08 я услышал-таки знакомые интонации
Он был лучше всех. Так и остался лучше всех.
Обожаю "Мальчишник" 1984 г. с (Томом Хэнксом) в его переводе.
Царствие небесное дядя Леша, самые веселые переводы были у вас 😢
Расскажу я вам историю ребята...
У нас вся школа эту песенку пела))) а я фильм ещё не видел, не понимал в чем прикол. Потом посмотрел - тоже стал напевать.
Какие люди, какой русский чистый язык❤
Ну голос мы в озвучке узнали, а у кого интервью то брали?))
"У меня дома нет видео"😂😁🤣 👏👏👏👏👏👏👏👏 Спасибо за интервью и человку, который его выложил ☺️
Эй ты мать твою....😂
Это Гаврилов озвучивал вроде
Поездка в Америку 😂
Ничего не вижу, ничего не слышу топ в его переводе 😊
Гениально!
Жаль , что была первая и последняя ! Сидят в Горбушке . Алешка легенда . Как старый видео пират , это луший - и самый востребованный зрителем голос . Плюс подача материала перевода , 90х .
А у кого брали-то это интервью?
Среди всех г-но переводов 90ых этот ещё сносный и хоть можно было понять смысл фильма в отличии от того же 6ичары Володарского, который бормотал под нос всякую чушь. Сам вырос в 90ых и не понимаю этой "романтики" и "ностальгии" в пиратских переводах, нужно обладать интеллектом одноглазой белки, чтобы выбрать пиратский перевод, вместо профессионального. В идеале знать английский, чтобы вообще без перевода смотреть фильм, чтобы понять всю суть, которую не испортили переводом.
Вы что, хотите сказать что Горячие головы в дубляже хоть как то могут сравниться с переводом Михалёва???.. Или Поездка в Америку? Или Голый пистолет?..
@@user-eb4gg1io3m Я хочу сказать, что никакая озвучка с оригиналом не сравнится. А если выбирать из двух зол то дубляж всё равно будет лучше. Если уж брать одноголосую озвучку то "Гоблин" сносно озвучивает, но иногда хуже даже Володарского, которого не переношу. Запорол фильм Нечто.
@@JohnGotti__ О чем Вы?.. Горячие головы Михалёва намного лучше оригинала.
Легенда!
ЭТО НЕ ОН ВИДЕЛСЯ С НЕЙ, А ОНА С НИМ. ПРОДОЛЖЕНИЯ НЕ БЫЛО.
Лучший! Выбираю только его голос емли есть озвучка с ним!
Кстати он ещё шутил хорошо в переводе. Русалочка например: ах она шалава 😂😂😂😂
@@Andrew_Petrovв Горячих головах чуть не половина приколов - его импровизации. Когда впервые посмотрел дубляж - не понимал, почему столько шуток вырезали 😂
@@user-eb4gg1io3m горячие головы да. Там много импровизаций актеров на третьем плана, каждый раз смотришь и что то новое находишь.
Это настоящие парни Союза! Песня в исполнении Олега шикарна и навека! Валерий Козырев журналист Москва.
"Кровь и бетон" сцена с телевизором. "Поездка в Америку" - "Ах ты потная обезьянья мошонка". 🤩🤩🤩😄😄😄👏👏👏👍👍👍
Да да 😄😄 он любил шутить. В Русалочке : ах она шалава 😂😂😂
Я ещё ребёнок и мама с папой живы...
Диапазон Чистякова от Матье и Герман до Армстронга!!!!! Найдите хоть одно отличие по голосу(не по тексту), а? Это НЕПОДРАЖАЕМО (ещё раз извините за тавтологию)!!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Единственное что абба связывает с Россей это когда они летели из швеции в японию и обратно. Практически весь полет проходил над территорией ссср. Ну и клип песни When I Kissed The teacher, когда агнета поет на фоне карты евразии